Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Théâtre, Cirque - Marionnette, Spectacle comique
GRANVILLE 50400
Le 30/11/2024
Après le succès de "Tutu" à l’Archipel en 2017, retrouvez la nouvelle création de Philippe Lafeuille. Une création réjouissante et inventive, où la danse joue aussi bien avec le théâtre que le cirque, l'humour ou encore la poésie. « A4 » promet de plaire à toutes les générations.
Théâtre, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Cirque - Marionnette
Granville 50400
Le 30/11/2024
Après le succès de "Tutu" à l’Archipel en 2017, retrouvez la nouvelle création de Philippe Lafeuille. Une création réjouissante et inventive, où la danse joue aussi bien avec le théâtre que le cirque, l'humour ou encore la poésie. « A4 » promet de plaire à toutes les générations.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Théâtre
Saint-Lô 50000
Le 29/11/2024
Rendez-vous le 29 novembre prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "A4". Après Tutu et Car/men, nouvelle folie chorégraphique des Chicos Mambo de Philippe Lafeuille : A4, (comme la feuille) ! Une fois de plus, Philippe Lafeuille s’est plié en quatre pour nous concocter un univers visuel tiré à quatre épingles à base de cheveux coupés en quatre... Laissant son imagination voguer aux quatre vents, il a inventé quatre à quatre des jeux chorégraphiques pour ses quatre danseurs, dont on ne sait jamais s’ils vont finir à quatre pattes ou les quatre fers en l’air. Un quatuor, donc, composé d’un danseur contemporain, d’un danseur hip-hop, d’un autre acrobate et d’un quatrième comédien. Quatre interprètes, quatre univers, pour un Puissance 4 de possibilités de jeu et de gestes, peut-être sur les Quatre saisons de Vivaldi, peut-être sur le Pas de quatre de Jules Perrot, entre autres… Quoi qu’il en soit, on retrouvera au bas de cette page A4 ce qui fait la signature – inimitable – du plus feuillu des chorégraphes : une proposition réjouissante et inventive où la danse joue aussi bien avec le théâtre que le cirque, l’humour et la poésie. Chorégraphie et mise en[...]
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle
BRECEY 50370
Le 03/12/2024
Compagnie Boukousou - danse gwoka et hip-hop. A la tête de la compagnie Boukousou, Max Diakok fusionne hip-hop et gwoka pour mieux explorer le thème de l’altérité. Dans cette création, le hip-hop se mêle au Gwoka guadeloupéen, danse et musique héritées de l’esclavage et du marronnage de l’époque coloniale. La musique urbaine, les percussions, le laser et la vidéo créent des espaces et des murs de lumière qui amplifient la notion de territoire. Masonn, « le mur » en créole, offre une étonnante variation originale et libre sur le thème de l’altérité.
Théâtre, Spectacle, Cinéma, Danse - Bal - Cabaret
Tessy Bocage 50420
Le 03/12/2024
Rendez-vous le 3 décembre prochain au Théâtre des Halles de Tessy Bocage pour assister au spectacle "La Montagne" par la Compagnie La neige est un mystère. Les délires d'un homme de pouvoir au bord du burn-out. A la frontière entre la danse et le mouvement, le mime et le jeu d'acteur, ce seul en scène exprime les vertiges d'un chef d'entreprise ambitieux, enivré par le succès, mais confronté à ses propres limites. Cette création est le fruit d'une rencontre entre un chorégraphe, Thomas Chopin et un clown, Guillaume Mitonneau. De retour au Théâtre des Halles, ce dernier s'est déjà produit lors d'un spectacle "Villes en scène" en novembre 2023.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle
LE VAL-SAINT-PERE 50300
Le 05/12/2024
Les underdogs sont ceux que l’on donne perdants, ceux sur qui l’on ne parie pas. Ce sont ceux qui font partie du paysage urbain et sur lesquels notre œil se pose sans oser s’attarder. Dans cette pièce chorégraphique à l’énergie explosive, sur fond de musique soul évocatrice du climat politique des années 1970 aux Etats-Unis, trois danseurs tentent de faire corps pour explorer les symboles politiques et les marqueurs sociaux de l’inconscient collectif urbain qui les rassemble. La chorégraphe Anne Nguyen puise son influence dans les postures, les gestes et les énergies des personnages populaires des rues. Elle nous livre une danse hip-hop sublime qui associe une gestuelle brute à la virtuosité des danseurs. Les postures, les gestes et les énergies de ces personnages des classes populaires transforment la transgression en gestes d’une puissante créativité.
Musique, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret
Saint-Sauveur-Lendelin 50490
Le 05/12/2024
Spectacle Villes en scène. Dans cette création, le hip-hop se mêle au Gwoka guadeloupéen, danse et musique héritées de l'esclavage et du marronnage de l'époque coloniale. Masonn, le mur en créole, offre une étonnante variation originale et libre sur le thème de l'altérité.
Danse - Bal - Cabaret, Vie locale, Fête, Spectacle
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 06/12/2024
À 18h, les illuminations seront lancées par le maire, Benoît Arrivé et les élus du conseil municipal sur la place de la République. Elles ouvriront les festivités de Noël à Cherbourg-en- Cotentin. La Compagnie Remue-Ménage vous retrouve pour son spectacle Revue de Rue : des personnages éblouissants inspirés des défilés de haute couture tout de plumes vêtus, artistes danseurs et acrobates sortis d’une dame de fer musicale, vous transportent dans l’ambiance et l’agitation des cabarets à la française des années 1920 à nos jours, élégants et indémodables. Une rencontre insolite pleine de joie et de beauté, de désir et de nostalgie, une création pétillante comme le champagne, sensuelle et pleine de vie qui inspire à la fête.
Danse - Bal - Cabaret, Musique
Brécey 50370
Le 03/12/2024
Compagnie Boukousou - danse gwoka et hip-hop. A la tête de la compagnie Boukousou, Max Diakok fusionne hip-hop et gwoka pour mieux explorer le thème de l’altérité. Dans cette création, le hip-hop se mêle au Gwoka guadeloupéen, danse et musique héritées de l’esclavage et du marronnage de l’époque coloniale. La musique urbaine, les percussions, le laser et la vidéo créent des espaces et des murs de lumière qui amplifient la notion de territoire. Masonn, « le mur » en créole, offre une étonnante variation originale et libre sur le thème de l’altérité.
Concert, Spectacle, Manifestation culturelle
LA HAGUE 50440
Le 06/12/2024
Inspirée de « Le portrait ovale » et autres histoires extraordinaires d’Edgar Allan Poe, cette pièce questionne : comment doit-on interpréter ce qui nous est donné à voir, à entendre ? Comment déceler le vrai du faux, le mensonge de la vérité ? Elle explore en mouvement l’atmosphère étrange qui émane de l’œuvre du maître du fantastique. L’héroïne accompagnée par ses rêves, ses doubles, ses monstres se lance dans une recherche d’identité par le mouvement. Trois interprètes pour un même pour rôle pour explorer sa psyché. Elles évoluent dans une scénographie mouvante, dessinée par la vidéo et la lumière qui viennent modifier la réalité comme un miroir déformant. Avec Ovale, le Théâtre Bascule aborde d’un point vue esthétique, gestuel et dansé à travers le genre fantastique, la question essentielle : de ce que je vois, que dois-je croire ? DANSE / THEATRE / VIDEO à partir de 6 ans . Durée : 50 minutes. https://theatre-bascule.fr/
Spectacle de rue, Danse - Bal - Cabaret, Culte et religion, Fête
Granville 50400
Du 06/12/2024 au 08/12/2024
Marché, brocante de Noël, animations musicales, balades en calèche, concert de trompes de chasse, spectacle de rue, danses folkloriques du Monde, chants de Noël. Programme : https://www.paroissegranville.com
Danse - Bal - Cabaret
Le Val-Saint-Père 50300
Le 05/12/2024
Les underdogs sont ceux que l’on donne perdants, ceux sur qui l’on ne parie pas. Ce sont ceux qui font partie du paysage urbain et sur lesquels notre œil se pose sans oser s’attarder. Dans cette pièce chorégraphique à l’énergie explosive, sur fond de musique soul évocatrice du climat politique des années 1970 aux Etats-Unis, trois danseurs tentent de faire corps pour explorer les symboles politiques et les marqueurs sociaux de l’inconscient collectif urbain qui les rassemble. La chorégraphe Anne Nguyen puise son influence dans les postures, les gestes et les énergies des personnages populaires des rues. Elle nous livre une danse hip-hop sublime qui associe une gestuelle brute à la virtuosité des danseurs. Les postures, les gestes et les énergies de ces personnages des classes populaires transforment la transgression en gestes d’une puissante créativité.
Théâtre, Manifestation culturelle
SAINT-LO 50000
Le 29/11/2024
Rendez-vous le 29 novembre prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "A4". Après Tutu et Car/men, nouvelle folie chorégraphique des Chicos Mambo de Philippe Lafeuille : A4, (comme la feuille) ! Une fois de plus, Philippe Lafeuille s’est plié en quatre pour nous concocter un univers visuel tiré à quatre épingles à base de cheveux coupés en quatre... Laissant son imagination voguer aux quatre vents, il a inventé quatre à quatre des jeux chorégraphiques pour ses quatre danseurs, dont on ne sait jamais s’ils vont finir à quatre pattes ou les quatre fers en l’air. Un quatuor, donc, composé d’un danseur contemporain, d’un danseur hip-hop, d’un autre acrobate et d’un quatrième comédien. Quatre interprètes, quatre univers, pour un Puissance 4 de possibilités de jeu et de gestes, peut-être sur les Quatre saisons de Vivaldi, peut-être sur le Pas de quatre de Jules Perrot, entre autres… Quoi qu’il en soit, on retrouvera au bas de cette page A4 ce qui fait la signature – inimitable – du plus feuillu des chorégraphes : une proposition réjouissante et inventive où la danse joue aussi bien avec le théâtre que le cirque, l’humour et la poésie. Chorégraphie et mise en[...]
Théâtre, Manifestation culturelle
TESSY-BOCAGE 50420
Le 03/12/2024
Rendez-vous le 3 décembre prochain au Théâtre des Halles de Tessy Bocage pour assister au spectacle "La Montagne" par la Compagnie La neige est un mystère. Les délires d'un homme de pouvoir au bord du burn-out. A la frontière entre la danse et le mouvement, le mime et le jeu d'acteur, ce seul en scène exprime les vertiges d'un chef d'entreprise ambitieux, enivré par le succès, mais confronté à ses propres limites. Cette création est le fruit d'une rencontre entre un chorégraphe, Thomas Chopin et un clown, Guillaume Mitonneau. De retour au Théâtre des Halles, ce dernier s'est déjà produit lors d'un spectacle "Villes en scène" en novembre 2023.
Spectacle, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 14/12/2024
Compagnie SuperCho Faites place à SuperShow : un spectacle pyrotechnique mêlant chorégraphie et musique, une performance aux effets spectaculaires qui brise les codes.
Spectacle
SAINT-SAUVEUR-VILLAGES 50490
Le 05/12/2024
Spectacle Villes en scène. Dans cette création, le hip-hop se mêle au Gwoka guadeloupéen, danse et musique héritées de l'esclavage et du marronnage de l'époque coloniale. Masonn, le mur en créole, offre une étonnante variation originale et libre sur le thème de l'altérité.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle comique, Cinéma
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 19/12/2024
Tout commence le jour où il découvre Dirty Dancing … Entre humour et profondeur, Sylvain Riéjou (re)visite la figure du duo d’amour. Il questionne le pouvoir de sensualité de la danse et la place qu’elle tient dans la rencontre amoureuse. Il invite deux danseuses et un danseur à traverser avec lui les imaginaires des années 80/90 – de La Boum à Dirty Dancing – qui ont participé à la construction, par mimétisme ou opposition, de leurs identités. Il signe un spectacle tout en nuance, profondément humain et sensible. Les rires fusent bien sûr, mais avec intelligence et délicatesse, le chorégraphe fait passer le message : l’amour n’a pas de genre, pas de sexe. Il est tout simplement universel. Avec humour et justesse, dans un univers pop baigné de citations et musiques de films, Sylvain Riéjou dessine une nouvelle grammaire populaire du duo amoureux, pour se sentir enfin libre de courir le monde après son destin comme un cheval sauvage !
Danse - Bal - Cabaret, Exposition, Fête, Marché, Chorale - Chant, Sports équestres, Marché
GRANVILLE 50400
Du 06/12/2024 au 08/12/2024
Marché, brocante de Noël, animations musicales, balades en calèche, concert de trompes de chasse, spectacle de rue, danses folkloriques du Monde, chants de Noël. Programme : https://www.paroissegranville.com
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 21/12/2024
Le vent des dieux nous dévoile anges, samouraïs et autres créatures tourbillonnantes dans des péripéties acrobatiques. Comédiens, jongleurs, échassiers, danseurs et autres magiciens sont au service d’un personnage fantastique nommé Tornade. Une parole, un souffle et le roi de l’air entraîne sa cour dans une parade illuminée, merveilleuse alchimie, prétexte à des délires visuels. Le soir, ces personnages fantasques s’emplissent de lumière et proposent une danse pyrotechnique et lumineuse, entraînant petits et grands dans une sarabande étincelante.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Pour enfants
COUTANCES 50200
Le 08/01/2025
L’eau douce nous plonge dans une rêverie chorégraphique, qui explore la part étrange, légère et ludique de cet insaisissable élément. Cette chorégraphie en solo invite, petits et grands, à un voyage imaginaire dans les différents états de l’eau : de la glace à la neige, de la fonte à l’état liquide, de la naissance de la brume à l’évaporation totale. Avec ce spectacle qui allie danse et musique inspirée des profondeurs marines, la compagnie Pernette privilégie le lien et l’appel aux sens, dans une quête de merveilleux, mêlée d’un brin d'inquiétude. Un moment onirique pour comprendre et réaliser l’importance de cet élément indispensable dont il faut prendre soin. Une danse poétique au fil de l’eau, dès 3 ans.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Musique
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 25/01/2025
C’est un spectacle ou ce n’est pas un spectacle ?! Le Bal Chorégraphique invite le public à entrer dans la danse le temps d’une soirée ! Bien sûr, quelques jours avant la représentation, quelques amateurs complices auront répété avec des danseurs professionnels. Puis le soir du bal, sur une musique interprétée en live (oud – percussions - chant), aux sons de tubes iconiques et incontournables, le public est invité à danser et à suivre les chorégraphies. L’idée est de célébrer les musiques et les danses du monde arabe, en lien avec le spectacle Oüm. Chacun fait ce qui lui plaît ! On peut regarder comme on peut danser. Mais nous prenons le pari qu’à la fin, tout le monde sera sur le dancefloor. Dernière information d’importance : il n’y a pas besoin de savoir danser ou d’avoir pratiqué. L’idée est que chacun et chacune, quel que soit son âge et son corps puisse participer. Entrez dans la danse sans faire de révérence !
Théâtre, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret
Saint-Lô 50000
Le 25/01/2025
Rendez-vous le 25 janvier prochain à 19h00 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Attendez-moi" avec la compagnie "La Bazooka". Est-ce que revivre ses souvenirs d’enfance peut créer une danse ? Attendez-moi ! est un spectacle sur l’enfance et la mémoire, qui recherche une forme d’intimité. Cela part de souvenirs de ski, de discussions avec un mouton surnommé Zouzou. Tel un journal intime, les mouvements ravivent des sensations, laissent remonter à la surface une danse enfouie dans les profondeurs d’une nappe phréatique qui ne demandait qu’à être réveillée. « Zouzou, elle au moins, elle serait juste ! Parce qu’elle serait détachée de tout jugement, elle ferait ce qu’elle sent, elle n’en aurait rien à foutre du public, de... qui regarde, ce que les autres pensent. Elle ne chercherait pas à impressionner, elle s’en foutrait qu’on la respecte, elle ferait sa vie. Oui, Zouzou, ce serait vraiment l’interprète parfaite, l’être le plus abandonné et le plus incarné en même temps. » La pièce navigue entre fiction et abstraction, utilise des figures comme autant de personnages à suivre, provoque l’imaginaire du spectateur et nous transmet une douce légèreté. Conception et[...]
Danse - Bal - Cabaret
Saint-Lô 50000
Le 19/12/2024
Rendez-vous le 19 décembre prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Cabane". Le chorégraphe Lionel Bègue est né et a grandi dans une fratrie composée de quatre garçons sur l’Ile de La Réunion. Dans la pièce Cabane, il partage des souvenirs d’enfance, la luxuriance de la nature et la force des éléments qui déterminent ce qu’il est devenu et continuent de l’habiter. La danse propose de suivre les jeux, les désaccords, les bêtises et les farces de quatre frères. Ils sautent, chahutent, inventent joyeusement leur manière d’être ensemble et au monde. La composition est tonique et vive, et l’énergie des danseurs hautement communicative dans une vibration collective épanouie ! La musique percussive ajoute de l’entrain à cette famille qui se retrouve dans cet espace récréatif où la taquinerie côtoie l’amusement. Sur scène, quatre danseurs rejouent les dynamiques d’une fratrie dans un lieu commun de l’enfance : une cabane. Dans cette autobiographie dansée, Lionel Bègue porte un regard amusé sur la micro-société des rapports entre frères et sœurs, l’évolution d’un imaginaire partagé et l’individualité dans le groupe. Chorégraphie : Lionel Bègue. Interprètes :[...]
Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Manifestation culturelle, Musique
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 19/12/2024
Tout commence le jour où il découvre Dirty Dancing … Entre humour et profondeur, Sylvain Riéjou (re)visite la figure du duo d’amour. Il questionne le pouvoir de sensualité de la danse et la place qu’elle tient dans la rencontre amoureuse. Il invite deux danseuses et un danseur à traverser avec lui les imaginaires des années 80/90 – de La Boum à Dirty Dancing – qui ont participé à la construction, par mimétisme ou opposition, de leurs identités. Il signe un spectacle tout en nuance, profondément humain et sensible. Les rires fusent bien sûr, mais avec intelligence et délicatesse, le chorégraphe fait passer le message : l’amour n’a pas de genre, pas de sexe. Il est tout simplement universel. Avec humour et justesse, dans un univers pop baigné de citations et musiques de films, Sylvain Riéjou dessine une nouvelle grammaire populaire du duo amoureux, pour se sentir enfin libre de courir le monde après son destin comme un cheval sauvage !
Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 25/01/2025
C’est un spectacle ou ce n’est pas un spectacle ?! Le Bal Chorégraphique invite le public à entrer dans la danse le temps d’une soirée ! Bien sûr, quelques jours avant la représentation, quelques amateurs complices auront répété avec des danseurs professionnels. Puis le soir du bal, sur une musique interprétée en live (oud – percussions - chant), aux sons de tubes iconiques et incontournables, le public est invité à danser et à suivre les chorégraphies. L’idée est de célébrer les musiques et les danses du monde arabe, en lien avec le spectacle Oüm. Chacun fait ce qui lui plaît ! On peut regarder comme on peut danser. Mais nous prenons le pari qu’à la fin, tout le monde sera sur le dancefloor. Dernière information d’importance : il n’y a pas besoin de savoir danser ou d’avoir pratiqué. L’idée est que chacun et chacune, quel que soit son âge et son corps puisse participer. Entrez dans la danse sans faire de révérence !
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 24/01/2025
Fouad Boussouf se souvient de la nuée de libellules qui tournoyait autour de lui, enfant, et lance dans une ronde permanente, quasi mystique, dix danseuses. Dans cette ronde joyeuse, les singularités se gomment au profit de la force collective. Les souffles s’accordent, les mouvements s’enchaînent les uns les autres, entraînés par la musique électronique composée par François Caffenne. Mais, en même temps, les corps se libèrent dans la contrainte du cercle. Soutenues par le martèlement récurrent des percussions, les danseuses forment un équipage soudé, porté par un souffle empruntant aussi bien au hip hop qu’à la danse contemporaine, un souffle ravageur et purificateur. Corps brûlants, endurants et combattants, elles se livrent à leur infatigable marche qui devient course, rite, sacre, transe, elles se rassemblent et se dispersent, mais restent toujours unies à la terre, et au foyer imaginaire qui occupe le centre de l’espace.
Fête, Feu d'artifice, Spectacle, Marché, Pour enfants
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 21/12/2024
Le vent des dieux nous dévoile anges, samouraïs et autres créatures tourbillonnantes dans des péripéties acrobatiques. Comédiens, jongleurs, échassiers, danseurs et autres magiciens sont au service d’un personnage fantastique nommé Tornade. Une parole, un souffle et le roi de l’air entraîne sa cour dans une parade illuminée, merveilleuse alchimie, prétexte à des délires visuels. Le soir, ces personnages fantasques s’emplissent de lumière et proposent une danse pyrotechnique et lumineuse, entraînant petits et grands dans une sarabande étincelante.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 17/01/2025
Tous les zèbres ont des rayures mais chaque zèbre possède une rayure unique, signe de reconnaissance entre eux. Zèbres, c'est l'histoire d'un petit zèbre pas encore né. Tous les habitants l'attendent. Il prend son temps. Il prend son élan. Puis vient le moment de la naissance, de la découverte de la vie et de la rencontre avec son environnement. Sur scène, un duo complice et dynamique, une danseuse hip hop et une marionnettiste-chanteuse : l’une est le corps de l’animal, l’autre sa voix. Les sons et les mots claquent, trottent voire galopent rappelant l'allure du zèbre. À l'image de cet animal unique en son genre Zèbres célèbre nos différences et nos singularités, nos besoins réciproques de s'accorder avec les autres et la construction de soi. Les zèbres comme les humains sont tous pareils mais tous différents ! Un spectacle pour la toute petite enfance. Une expérience joyeuse et ludique qui invite le jeune spectateur à s’ouvrir au monde. Durée : 30 min + 15 min d'échange. Dès 4 ans.
Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Spectacle
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 21/02/2025
Des pros et des ados ! Zig Zag, c’est l’histoire d’une place au centre de la ville. Sur cette place, un banc public, où se retrouvent deux personnages. Comment se rencontrer, se confronter à l’autre, faire vivre ses différences ? Ne plus s’éviter mais partager. Les corps se touchent, s’isolent, se retrouvent pour mieux s’apprivoiser. Chaque année le Trident organise avec le service jeunesse de la ville de Cherbourg-en- Cotentin un stage de danse urbaine à l’attention des adolescents. Le stage se déroulera sur le plateau du théâtre à l’Italienne durant une semaine. Il est ouvert à tous de 10 à 18 ans quel que soit le niveau de danse. Le stage sera mené par le chorégraphe de la compagnie Alexandra N'Possee : Abdennour Belalit. Pour finir cette semaine en beauté la compagnie présentera son spectacle Zig Zag, interprété par deux danseurs, et dans lequel elle intègrera tous les jeunes stagiaires. Le spectacle est ainsi chaque fois réinventé. Vingt jeunes danseurs amateurs pourront partager un moment d’exception sur le plateau du théâtre avec deux professionnels. Durée : 30 min.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50120
Le 01/03/2025
Les 35 artistes du Grand Ballet de Kiev se produiront à Cherbourg-en-Cotentin avec une représentation du Lac des Cygnes, ballet en trois actes de Tchaikovski, chorégraphie de Marius Petipa, sous la direction de Stoyanov. Le Grand Ballet de Kiev est une troupe de danse couronnée de succès. Ses membres, issus des meilleures écoles de théâtres, d'opéras et de ballets d'Ukraine, font l'objet d'une sélection rigoureuse. La beauté, la perfection de leurs performances et leur notoriété les amènent à se produire dans le monde entier. S’il est un ballet qui est universellement connu, c’est bien Le lac des Cygnes. Le Lac des Cygnes raconte l’histoire du prince Siegfried et d’Odette, condamnée à se transformer en cygne dès le lever du jour. Le sort ne peut être rompu que par le mariage de la jeune fille. Toutefois, le sorcier responsable de la malédiction présente sa propre fille, parfait sosie d’Odette, au prince, qui lui déclare aveuglément son amour. Ayant avoué ses sentiments à la mauvaise personne, Siegfried condamne celle qu’il aime pour toujours. Ce spectacle est un régal pour tous les admirateurs de la danse. La performance des artistes issus du célèbre Grand Ballet de Kiev[...]
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 01/03/2025
Les 35 artistes du Grand Ballet de Kiev se produiront à Cherbourg-en-Cotentin avec une représentation du Lac des Cygnes, ballet en trois actes de Tchaikovski, chorégraphie de Marius Petipa, sous la direction de Stoyanov. Le Grand Ballet de Kiev est une troupe de danse couronnée de succès. Ses membres, issus des meilleures écoles de théâtres, d'opéras et de ballets d'Ukraine, font l'objet d'une sélection rigoureuse. La beauté, la perfection de leurs performances et leur notoriété les amènent à se produire dans le monde entier. S’il est un ballet qui est universellement connu, c’est bien Le lac des Cygnes. Le Lac des Cygnes raconte l’histoire du prince Siegfried et d’Odette, condamnée à se transformer en cygne dès le lever du jour. Le sort ne peut être rompu que par le mariage de la jeune fille. Toutefois, le sorcier responsable de la malédiction présente sa propre fille, parfait sosie d’Odette, au prince, qui lui déclare aveuglément son amour. Ayant avoué ses sentiments à la mauvaise personne, Siegfried condamne celle qu’il aime pour toujours. Ce spectacle est un régal pour tous les admirateurs de la danse. La performance des artistes issus du célèbre Grand Ballet de Kiev[...]
Danse - Bal - Cabaret, Musique
Coutances 50200
Le 08/01/2025
L’eau douce nous plonge dans une rêverie chorégraphique, qui explore la part étrange, légère et ludique de cet insaisissable élément. Cette chorégraphie en solo invite, petits et grands, à un voyage imaginaire dans les différents états de l’eau : de la glace à la neige, de la fonte à l’état liquide, de la naissance de la brume à l’évaporation totale. Avec ce spectacle qui allie danse et musique inspirée des profondeurs marines, la compagnie Pernette privilégie le lien et l’appel aux sens, dans une quête de merveilleux, mêlée d’un brin d'inquiétude. Un moment onirique pour comprendre et réaliser l’importance de cet élément indispensable dont il faut prendre soin. Une danse poétique au fil de l’eau, dès 3 ans.
Théâtre, Manifestation culturelle
SAINT-LO 50000
Le 19/12/2024
Rendez-vous le 19 décembre prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Cabane". Le chorégraphe Lionel Bègue est né et a grandi dans une fratrie composée de quatre garçons sur l’Ile de La Réunion. Dans la pièce Cabane, il partage des souvenirs d’enfance, la luxuriance de la nature et la force des éléments qui déterminent ce qu’il est devenu et continuent de l’habiter. La danse propose de suivre les jeux, les désaccords, les bêtises et les farces de quatre frères. Ils sautent, chahutent, inventent joyeusement leur manière d’être ensemble et au monde. La composition est tonique et vive, et l’énergie des danseurs hautement communicative dans une vibration collective épanouie ! La musique percussive ajoute de l’entrain à cette famille qui se retrouve dans cet espace récréatif où la taquinerie côtoie l’amusement. Sur scène, quatre danseurs rejouent les dynamiques d’une fratrie dans un lieu commun de l’enfance : une cabane. Dans cette autobiographie dansée, Lionel Bègue porte un regard amusé sur la micro-société des rapports entre frères et sœurs, l’évolution d’un imaginaire partagé et l’individualité dans le groupe. Chorégraphie : Lionel Bègue. Interprètes :[...]
Spectacle, Manifestation culturelle
SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600
Du 19/11/2024 au 19/12/2024
L’Histoire nous rapporte qu’au tournant du XVIIIème siècle, les migrants français débarquant à Cuba en provenance d’Haïti et de Saint Domengue, surent apprendre aux poètes des campagnes les manières d’écrire des chansons d’amour courtois chantées par les troubadours occitans. Ce genre poétique et musical était jusqu’alors inconnu à Cuba. Ainsi est née La Trova cubaine et certains, parmi les poètes des campagnes, furent alors appelés los trovadores. Ils créèrent des boléros, calypsos et mambos qui constituent un courant musical à part entière … Les standards de la trova interprétés par le Buena Vista Social Club ont rencontré une audience planétaire. Sous la direction musicale de Raphaël Lemonnier, Blues for dos Gardenias célèbre la rencontre de la Trova cubaine et des blues caribéens. Ce programme réjouissant, festif et poétique évoque la beauté des femmes, un monde de musiciens et de danse, le quotidien de la vie des quartiers malfamés ou des trahisons. Sur scène, la force et l’énergie des artistes attisent le tempérament chaloupé et mystérieux du répertoire.
Théâtre, Manifestation culturelle
SAINT-LO 50000
Le 25/01/2025
Rendez-vous le 25 janvier prochain à 19h00 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Attendez-moi" avec la compagnie "La Bazooka". Est-ce que revivre ses souvenirs d’enfance peut créer une danse ? Attendez-moi ! est un spectacle sur l’enfance et la mémoire, qui recherche une forme d’intimité. Cela part de souvenirs de ski, de discussions avec un mouton surnommé Zouzou. Tel un journal intime, les mouvements ravivent des sensations, laissent remonter à la surface une danse enfouie dans les profondeurs d’une nappe phréatique qui ne demandait qu’à être réveillée. « Zouzou, elle au moins, elle serait juste ! Parce qu’elle serait détachée de tout jugement, elle ferait ce qu’elle sent, elle n’en aurait rien à foutre du public, de... qui regarde, ce que les autres pensent. Elle ne chercherait pas à impressionner, elle s’en foutrait qu’on la respecte, elle ferait sa vie. Oui, Zouzou, ce serait vraiment l’interprète parfaite, l’être le plus abandonné et le plus incarné en même temps. » La pièce navigue entre fiction et abstraction, utilise des figures comme autant de personnages à suivre, provoque l’imaginaire du spectateur et nous transmet une douce légèreté. Conception et[...]
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Théâtre
Saint-Lô 50000
Le 25/04/2025
Rendez-vous le 25 avril prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Printemps" avec la compagnie "La Vouivre et Percus-Claviers de Lyon". Partir du néant qui nous guette jusqu’à l’élan qui nous tente. 5 percussionnistes et 4 danseurs offrent la vision vibrante d’un monde qui se remet en mouvement après un silence. Ensemble, ils ouvrent les portes d’un imaginaire peuplé de souvenirs engloutis. Ils célèbrent le renouveau, la lumière nichée au coeur des entrailles, l’espoir d’un jardin fertile… L’espace d’une incantation collective, le paysage étrange d’une communauté se dessine. Une communauté qui choisit l’espoir, enfoui dans les plis de ses chairs. L’alliage entre danse et musique révèle avec intensité la vulnérabilité de la condition humaine. Les Percussions Claviers de Lyon s’associent à La Vouivre et créent ensemble un spectacle qui exprime le souffle vital inhérent au cycle de la vie. Un voyage funèbre et féerique qui mêle danse et percussions pour nous questionner sur la mort et nous guider vers la renaissance. Enrichi de nouvelles compositions de Gilles Dumoulin et du compositeur britannique Gavin Bryars, Printemps offre la vision vibrante d’un monde[...]
Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 21/02/2025
Des pros et des ados ! Zig Zag, c’est l’histoire d’une place au centre de la ville. Sur cette place, un banc public, où se retrouvent deux personnages. Comment se rencontrer, se confronter à l’autre, faire vivre ses différences ? Ne plus s’éviter mais partager. Les corps se touchent, s’isolent, se retrouvent pour mieux s’apprivoiser. Chaque année le Trident organise avec le service jeunesse de la ville de Cherbourg-en- Cotentin un stage de danse urbaine à l’attention des adolescents. Le stage se déroulera sur le plateau du théâtre à l’Italienne durant une semaine. Il est ouvert à tous de 10 à 18 ans quel que soit le niveau de danse. Le stage sera mené par le chorégraphe de la compagnie Alexandra N'Possee : Abdennour Belalit. Pour finir cette semaine en beauté la compagnie présentera son spectacle Zig Zag, interprété par deux danseurs, et dans lequel elle intègrera tous les jeunes stagiaires. Le spectacle est ainsi chaque fois réinventé. Vingt jeunes danseurs amateurs pourront partager un moment d’exception sur le plateau du théâtre avec deux professionnels. Durée : 30 min.
Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle
CONDÉ-SUR-VIRE 50890
Le 11/03/2025
Dans le cadre du festival "La Manche met les villes en scènes", rendez-vous à la salle "Condé Espace" de Condé-sur-Vire pour le spectacle de danse "Relative World" avec la compagnie "B21 Company". L’épopée de deux âmes qui s’aiment. L’une est dans le monde des vivants, l’autre dans celui des morts. Relative World nous parle d’un couple que la mort sépare. D’une défunte qui refuse de quitter définitivement celui qu’elle aime. D’un homme qui voudrait faire revivre celle qu’il chérit. À travers des univers parallèles, ils se retrouvent, maîtrisent le temps et atteignent l’union éternelle. Leur danse, telle une force vive, réveille et choque les corps, grâce aux chorégraphies saisissantes qui affrontent les défis de la vie avec virtuosité et détermination. De courses immobiles en désarticulation, leurs corps disent la douleur et le rejet de la séparation. S’ils valsent encore ensemble, leurs poitrines se cabrent comme sous l’effet de chocs électriques. Dans une esthétique singulière empreinte de science-fiction, les chorégraphes Manon Contrino et Toufik Maadi bousculent notre rapport au temps, à la mort et à l’amour. DISTRIBUTION : Interprètes : Aline Lopes, Kim Evin. Compositeur[...]
Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
THEREVAL 50180
Le 15/03/2025
Dans le cadre du festival "La Manche met les villes en scène", rendez-vous à l'Espace culturel "Le Triangle" de Thèreval (Hébécrevon) pour le spectacle de danse "Relative World" avec la compagnie "B21 Company". L’épopée de deux âmes qui s’aiment. L’une est dans le monde des vivants, l’autre dans celui des morts. Relative World nous parle d’un couple que la mort sépare. D’une défunte qui refuse de quitter définitivement celui qu’elle aime. D’un homme qui voudrait faire revivre celle qu’il chérit. À travers des univers parallèles, ils se retrouvent, maîtrisent le temps et atteignent l’union éternelle. Leur danse, telle une force vive, réveille et choque les corps, grâce aux chorégraphies saisissantes qui affrontent les défis de la vie avec virtuosité et détermination. De courses immobiles en désarticulation, leurs corps disent la douleur et le rejet de la séparation. S’ils valsent encore ensemble, leurs poitrines se cabrent comme sous l’effet de chocs électriques. Dans une esthétique singulière empreinte de science-fiction, les chorégraphes Manon Contrino et Toufik Maadi bousculent notre rapport au temps, à la mort et à l’amour. DISTRIBUTION Interprètes : Aline Lopes,[...]
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle
SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600
Le 14/03/2025
Ce duo raconte l’épopée de deux âmes qui s’aiment. L’une est dans le monde des vivants, l’autre dans celui des morts. À travers des univers parallèles, elles se retrouvent, maîtrisent le temps et atteignent l’union éternelle. Leur danse, telle une force vive, réveille et choque les corps, grâce aux chorégraphies saisissantes qui affrontent les défis de la vie avec virtuosité et détermination. Dans une esthétique singulière empreinte de science-fiction, les chorégraphes bousculent notre rapport au temps, à la mort et à l’amour.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle
MORTAIN-BOCAGE 50140
Le 21/03/2025
Danse, théâtre, musique. Qu’est-ce que grandir, pour un garçon ? Quels sont les bouillonnements qui nous traversent, quand notre voix et notre rire se transforment, quand on a l’impression d’avoir poussé trop vite ? À quoi ressemblerait un Roméo d’aujourd’hui, collégien peut-être, dans sa chambre d’adolescent, à essayer de mettre de l’ordre dans ses émotions et ses sensations, dans le désordre de son corps autant que dans celui de ses chaussettes sales ? L’histoire de Roméo, c’est aussi celle d’un empêchement, d’un amour à peine né et tout de suite interdit. Comment grandir quand l’horizon se rétrécit ? Quelle violence cela génère-t-il et quelles envies d’échappées ? Sur scène, texte, danse et musique inventeront ensemble ce langage du désordre, du bouillonnement et de la mue. Le danseur et le musicien parlent de l’amour et des filles, cherchent ensemble la voix toute naissante de Roméo et de son amour incandescent.
Musique, Jazz - Blues
Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600
Du 19/11/2024 au 19/12/2024
L’Histoire nous rapporte qu’au tournant du XVIIIème siècle, les migrants français débarquant à Cuba en provenance d’Haïti et de Saint Domengue, surent apprendre aux poètes des campagnes les manières d’écrire des chansons d’amour courtois chantées par les troubadours occitans. Ce genre poétique et musical était jusqu’alors inconnu à Cuba. Ainsi est née La Trova cubaine et certains, parmi les poètes des campagnes, furent alors appelés los trovadores. Ils créèrent des boléros, calypsos et mambos qui constituent un courant musical à part entière … Les standards de la trova interprétés par le Buena Vista Social Club ont rencontré une audience planétaire. Sous la direction musicale de Raphaël Lemonnier, Blues for dos Gardenias célèbre la rencontre de la Trova cubaine et des blues caribéens. Ce programme réjouissant, festif et poétique évoque la beauté des femmes, un monde de musiciens et de danse, le quotidien de la vie des quartiers malfamés ou des trahisons. Sur scène, la force et l’énergie des artistes attisent le tempérament chaloupé et mystérieux du répertoire.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle
AVRANCHES 50300
Le 24/04/2025
Marie-Agnès Gillot - Olivier Dubois. For gods only est le 3ème volet d'une collection de sacres initiée en 2012. Dans ce solo, Marie-Agnès Gillot en samouraï, est assise. Elle attend, on l'observe. Autour d'elles, des têtes sont posées, déposées, empalées. Trophées de ses combats, musée de nos dieux modernes... ? Elle danse son Sacre, le sacrifice de la vie pour les yeux du monde.
Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette
TESSY-BOCAGE 50420
Le 23/01/2025
Dans le cadre du festival "La Manche met les villes en scène", rendez-vous au Théâtre des halles de Tessy-Bocage pour le spectacle "Parias", un spectacle de marionnettes avec Javier Aranda. Un spectacle de marionnettes, aussi virtuose que poignant. Gueules cassées, tempéraments volcaniques ou solitudes taiseuses, les têtes de lard que l’on croise dans ce spectacle sont ce qu’on appelle des parias. Et pourtant, Javier Aranda les rend terriblement attachants, posant sur eux un regard tantôt agacé, tantôt ému ou amusé. Avec une grande fluidité dans les gestes et le jeu d’acteur, Javier Aranda passe en un clignement d’oeil de simple manipulateur à partenaire de jeu d’une marionnette vivante et parlante. Il y a de la magie dans cette façon incroyable de manipuler des marionnettes plus vivantes que nature, de l’émotion à foison. Mention spéciale du jury au festival international de théâtre et de danse de Huesca (Espagne), Parias est un bijou aussi virtuose que bouleversant. DISTRIBUTION : Création et manipulation : Javier Aranda. Photographie et vidéo : Javier Macipe. Conception graphique : Alfonso Val. Conseiller littéraire : Diago Lezaun. Durée : 1h - Tout public (dès 12 ans).
Cirque - Marionnette, Spectacle, Théâtre
Tessy Bocage 50420
Le 23/01/2025
Dans le cadre du festival "La Manche met les villes en scène", rendez-vous au Théâtre des halles de Tessy-Bocage pour le spectacle "Parias", un spectacle de marionnettes avec Javier Aranda. Un spectacle de marionnettes, aussi virtuose que poignant. Gueules cassées, tempéraments volcaniques ou solitudes taiseuses, les têtes de lard que l’on croise dans ce spectacle sont ce qu’on appelle des parias. Et pourtant, Javier Aranda les rend terriblement attachants, posant sur eux un regard tantôt agacé, tantôt ému ou amusé. Avec une grande fluidité dans les gestes et le jeu d’acteur, Javier Aranda passe en un clignement d’oeil de simple manipulateur à partenaire de jeu d’une marionnette vivante et parlante. Il y a de la magie dans cette façon incroyable de manipuler des marionnettes plus vivantes que nature, de l’émotion à foison. Mention spéciale du jury au festival international de théâtre et de danse de Huesca (Espagne), Parias est un bijou aussi virtuose que bouleversant. DISTRIBUTION : Création et manipulation : Javier Aranda. Photographie et vidéo : Javier Macipe. Conception graphique : Alfonso Val. Conseiller littéraire : Diago Lezaun. Durée : 1h - Tout public (dès 12 ans).
Cinéma, Théâtre, Danse - Bal - Cabaret
Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600
Le 02/03/2025
Cabaret, magie, théâtre d'objet. Dans la pure tradition des cabarets, le grand magicien Kosmao s’avance vers le public avec son assistant Goupil. Les tours s’enchaînent mais bien vite la mécanique se grippe. Goupil n’est pas à son affaire ; il s’avère être un assistant rebelle. Il faut dire qu’il était autrefois renard avant de faire ce métier ! Dans ce duo comique improbable, la magie nous fait basculer progressivement dans un univers de film d’animation, un hommage à Tex Avery autant qu’aux studios Pixar. Étienne Saglio, dresseur de fantômes, enchanteur de loups, devenu une référence incontournable de la magie nouvelle, signe ici une merveille d’invention. Sans un mot, il nous prend par la main et nous offre une occasion unique de nous laisser bercer par sa fantaisie. A partir de 5 ans.
Manifestation culturelle
Saint-Lô 50000
Le 07/02/2025
Rendez-vous le 7 février prochain à 19h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Pop" avec la compagnie "Sac de noeuds". Le Pop art est un mouvement artistique des années 50/60, suivi principalement aux États-Unis, qui cherchait à questionner et remettre en question les traditions des « beaux-arts », en s’intéressant à la culture populaire, aux objets du quotidiens, à la culture de masse. Il met l’accent sur le banal, le kitsch, la couleur, et rompt avec un certain élitisme, avec ironie. La création de la compagnie Sac de Noeuds est tout droit sortie d’un tableau de Pop Art et librement inspirée des bandes dessinées. Quatre interprètes vous invitent à un voyage dans la peau de personnages de BD qui ne cessent de changer de peau, de couleur et d’humeur. Ludique, légère et colorée, Pop est une plongée inimaginable et sans fond dans le monde de la BD où quatre personnages colorés en quête d’aventure investissent le plateau et se partagent la danse. Des unissons impeccables, des décalages joués, des portés, du contact, des gestes quotidiens, du beau, du rire, de la légèreté… Conception et chorégraphie : Solenne Pitou Delaplace. Interprétation : Anne-Laure Mascio, Gaïa[...]
Théâtre, Manifestation culturelle
SAINT-LO 50000
Le 07/02/2025
Rendez-vous le 7 février prochain à 19h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Pop" avec la compagnie "Sac de noeuds". Le Pop art est un mouvement artistique des années 50/60, suivi principalement aux États-Unis, qui cherchait à questionner et remettre en question les traditions des « beaux-arts », en s’intéressant à la culture populaire, aux objets du quotidiens, à la culture de masse. Il met l’accent sur le banal, le kitsch, la couleur, et rompt avec un certain élitisme, avec ironie. La création de la compagnie Sac de Noeuds est tout droit sortie d’un tableau de Pop Art et librement inspirée des bandes dessinées. Quatre interprètes vous invitent à un voyage dans la peau de personnages de BD qui ne cessent de changer de peau, de couleur et d’humeur. Ludique, légère et colorée, Pop est une plongée inimaginable et sans fond dans le monde de la BD où quatre personnages colorés en quête d’aventure investissent le plateau et se partagent la danse. Des unissons impeccables, des décalages joués, des portés, du contact, des gestes quotidiens, du beau, du rire, de la légèreté… Conception et chorégraphie : Solenne Pitou Delaplace. Interprétation : Anne-Laure Mascio, Gaïa[...]
Théâtre, Manifestation culturelle
SAINT-LO 50000
Le 25/04/2025
Rendez-vous le 25 avril prochain à 20h30 au théâtre de Saint-Lô pour le spectacle "Printemps" avec la compagnie "La Vouivre et Percus-Claviers de Lyon". Partir du néant qui nous guette jusqu’à l’élan qui nous tente. 5 percussionnistes et 4 danseurs offrent la vision vibrante d’un monde qui se remet en mouvement après un silence. Ensemble, ils ouvrent les portes d’un imaginaire peuplé de souvenirs engloutis. Ils célèbrent le renouveau, la lumière nichée au coeur des entrailles, l’espoir d’un jardin fertile… L’espace d’une incantation collective, le paysage étrange d’une communauté se dessine. Une communauté qui choisit l’espoir, enfoui dans les plis de ses chairs. L’alliage entre danse et musique révèle avec intensité la vulnérabilité de la condition humaine. Les Percussions Claviers de Lyon s’associent à La Vouivre et créent ensemble un spectacle qui exprime le souffle vital inhérent au cycle de la vie. Un voyage funèbre et féerique qui mêle danse et percussions pour nous questionner sur la mort et nous guider vers la renaissance. Enrichi de nouvelles compositions de Gilles Dumoulin et du compositeur britannique Gavin Bryars, Printemps offre la vision vibrante d’un monde[...]
Danse - Bal - Cabaret, Science et technique
Thèreval 50180
Le 15/03/2025
Dans le cadre du festival "La Manche met les villes en scène", rendez-vous à l'Espace culturel "Le Triangle" de Thèreval (Hébécrevon) pour le spectacle de danse "Relative World" avec la compagnie "B21 Company". L’épopée de deux âmes qui s’aiment. L’une est dans le monde des vivants, l’autre dans celui des morts. Relative World nous parle d’un couple que la mort sépare. D’une défunte qui refuse de quitter définitivement celui qu’elle aime. D’un homme qui voudrait faire revivre celle qu’il chérit. À travers des univers parallèles, ils se retrouvent, maîtrisent le temps et atteignent l’union éternelle. Leur danse, telle une force vive, réveille et choque les corps, grâce aux chorégraphies saisissantes qui affrontent les défis de la vie avec virtuosité et détermination. De courses immobiles en désarticulation, leurs corps disent la douleur et le rejet de la séparation. S’ils valsent encore ensemble, leurs poitrines se cabrent comme sous l’effet de chocs électriques. Dans une esthétique singulière empreinte de science-fiction, les chorégraphes Manon Contrino et Toufik Maadi bousculent notre rapport au temps, à la mort et à l’amour. DISTRIBUTION Interprètes : Aline Lopes,[...]